my life as a light bulb

Thursday, February 23, 2006

Spanish Version :o)

Hola Elena y toda nuestra familia maravillosa en Espana (lo siento, que no hay letras espanolas en nuestro teclado.... y la verdad es que nunca me acuerdo de los códigos Alt+Ctrl+121212121.... asin que tendreis que leer con imaginación :o)

Bueno, os cuento un poco sobre nuestro angelito.... Cada día está un poquitín mas grande, ya mide unos 60 cm y pesa mas de 5 kilos y medio. Con estos números sigue su linea muy bien, en la gráfica de crecimiento (aunque siga por debajo de la media islandesa... pero bueno, también somos un poco burracos los vikingos ;o) Ya se da también la vuelta y todo, estamos de orgullosos porque los médicos aqui nos han dicho que los bebés no suelen hacer esto hasta minimo los 4 meses. Así que nos va muy bien.
Estamos también empezando a intentar comunicarnos, aunque siga solo siendo unos gurgullos y unas sonrisas bien administradas :o) :o) :o)

Espero que hayais estado siguyendo las fotos que he estado subiendo a este blog y ya meteré más comentarios en espanol...

Un saludo y un GRAN abrazo a todos vosotros alli en el circulo mediteraneo !!

1 Comments:

At 1:47 PM, Anonymous Anonymous said...

Me ha alegrado mucho ver tus palabras en español. Por supuesto que seguímos a Gabriel "pequeño pingüino" en todas sus fotos, pero de lo que tenemos ganas es de "agarrarlo".
Nos vamos de puente hasta el miércoles, el martes es el día de Andalucia. Me llevo las fotos para la abuela y la Bisabuela.
Un besote muy grande para los tres.
Elena

 

Post a Comment

<< Home